Visual Novel Summer Pockets Việt hóa

Nhà phát hành: VisualArt's/Key

Ngày phát hành: 29-6-2018

Độ dài: 30-50 hours

Thể loại: Nakige

Trang chủ: http://key.visualarts.gr.jp/summer/

Nội dung:
Bối cảnh Summer Pocket được đặt vào mùa hè trên hòn đảo Torishirojima. Nhân vật chính của chúng ta, Takahara Hairi sống ở thành thị, nhưng vì một sự việc xảy ra nên anh mượn cớ cái chết gần đây của bà ngoại để đến hòn đảo này với lí do phụ giúp người dì dọn dẹp đồ cổ của người bà quá cố. Ở đây, anh gặp 4 nữ chính, mỗi người có một câu chuyện riêng:

Naruse Shiroha: Người đã quên kì nghỉ hè của mình.
Sorakado Ao: Người đang theo đuổi truyền thuyết của hòn đảo.
Kushima Kamome: Người đang đi tìm chiếc tàu hài tặc.
Tsumugi Wenders: Người đang đi tìm chính mình.
 


 

Lưu ý:

Đây là dự án dịch do cộng đồng bầu chọn, không phải của tụi mình đề xuất, thế nên tiến độ của dự án phụ thuộc phần lớn vào sự giúp đỡ của các cộng tác viên và sự ủng hộ đến từ độc giả. Nếu mất đi một trong hai điều kiện trên, dự án sẽ bị hủy bỏ ngay lập tức.


 

Các web khác leech bản Việt Hóa từ Hoshi, yêu cầu hãy để link download trỏ về website của bọn mình. Nhóm sẽ còn ra thêm rất nhiều bản update sửa lỗi, cập nhật tính năng cho các dự án đã hoàn thành. Nếu tải nguồn ở ngoài website, phiên bản cũ hơn trôi nổi trên mạng, Hoshi Translation sẽ từ chối yêu cầu hỗ trợ của các bạn.


 

Nhân sự:

ThikChoiBoi: Trưởng dự án
Megane: Xử lý kỹ thuật + Việt Hóa giao diện
Hei: Dịch thuật + Trợ giúp câu khó
[GM]NeverWinter(VietNam Key Fanclub): Trợ giúp câu khó
Vl: Việt Hóa giao diện
kaede: Việt Hóa giao diện + Trợ giúp Opening video
apx: Editor(route Tsumugi Wenders)
Aylesworth: Trợ giúp làm OP/ED video
minatosnow(VietNam Key Fanclub): Việt Hóa giao diện
Shifumi: Việt Hóa giao diện
HorrorTroll: Việt Hóa giao diện
youfoe: Dịch thuật
Các cộng sự:
An
Duoblue
Etna
Gia Văn
Miadesuga
Ichika's fanboiz
Phi Anh
Shu


 

Tải và hướng dẫn cài đặt cho bản gốc tiếng Nhật

- Game Summer Pockets full(cái này các bạn tự tìm hoặc mua)

- Link down Launcher bản gốc JP: Link version 9
- Link dự phòng bản gốc JP: Link version 9

Vì launcher được thiết kế trên nền dotnet4 nên nếu bạn chạy launcher bị lỗi, hãy mở dotNetFx40_Full_x86_x64.exe có sẵn trong Link download launcher để cài đặt dotnet4. 

Video hướng dẫn chạy patch Việt bản full:
 

Tải và hướng dẫn cài đặt cho bản Steam


 

- Game Summer Pockets Steam(Link steam game)


 

- Link down Launcher bản Steam: Link version 1

- Link dự phòng bản Steam: Link version 1

 

Video hướng dẫn chạy patch Việt bản Steam:

Báo lỗi game:

Link báo lỗi thông thường

Link báo lỗi ẩn danh (Không thể upload hình ảnh/ video mô tả)

Link tổng hợp 1 số lỗi cơ bản: Link

Hướng dẫn Shimamon Fight:

Link file excel hướng dẫn

Một số hình ảnh: