Échec et mat (fim, 1931)