Đồng tính luyến ái (bóng đá)