Артър Нюмън, професионален голфаджия