Герцаг Апуліі, Калабрыі і Сіцыліі