Грамадзянская вайна ў Грэцыі, 1944-1949