Гільём III, герцаг Аквітаніі