Гісторыя Еўрапейскай супольнасці, 1993-2004