Жанчына французскага лейтэнанта, фільм