Зсув і зміщення символів