Маўтхаўзен, канцэнтрацыйны лагер