Мэри Бёрнс, беглянка