Ралъдал уровеналдаса борхалъи