Сексуална оријентација и војна служба