Стэфан Патоцкі, ваявода мазавецкі