Стэфан VI (VII), Папа Рымскі