ФК Рудар Пљевља у европским такмичењима