Франсис Дж. Ричардон, Младши