Фрыдрых II, вялікі герцаг Бадэнскі