Цягнік пад уважлівым наглядам, фільм