Чалавек у кароткіх штоніках, фільм