Юта Цюрынгская, каралева Чэхіі