ברונו, נסיך איזנבורג ובידינגן השלישי