היינריך השלישי, מרקיז מייסן