הנרי ריסלי, הדוכס השלישי מסאות'המפטון