מארי מברטאן, גבירת לה גרשה