פיליפ הרברט, הרוזן ממונטגומרי