פרנסואה השני, דוכס לונגוויל