פשמיסל הראשון, דוכס פולין גדול