أودو الثاني، دوق بورغندي