المؤشر قصير الشعر الألماني