ایڈورڈ ڈگلس-پیننٹ، تیسرا بیرن پینرین