تشارلز الثالث، دوق بوربون