جون القشتالي، لورد بلنسية دي كامبوس