روبرت من بورغندي، أسقف لانغريس