ريتشارد بتلر، إيرل جلينجال الأول