سام هورنيش، الابن