شرلوك هولمز في الثقافة الشعبية