عربي : كارل فورمان