عملية خارجوحرارية