فدريدريش الرابع، ناخب بالاتينات