فريدرش الثاني، دوق النمسا