كونراد الأول، دوق بافاريا