كونراد الثاني، دوق كارينثيا