مارغريت من برابانت، دوقة فلاندرز