ماری مادلن، کنتس لا فایت