محمد تاج الدين، سلطان بروناي