نيكولاس كوسزيغي، اسقف جيوور