هيو الخامس، دوق بورغندي