चिरुवोलुलंक उत्तरं